Самый оптимальный? Так не говорят по-русски!
ЦИТАТА:
Избрание президента Украины в парламенте — наиболее оптимальный вариант для развития страны.
(Директор Киевского центра политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский, заявление на пресс-конференции 05.06.2009, заголовок публикации на сайте центра)
Наиболее оптимальный вариант разрешения молдавско-приднестровского конфликта — это создание союзного государства.
(Председатель Верховного совета Приднестровья Евгений Шевчук, заявление на пресс-конференции 02.10.2008, по сообщению агентства ИА REGNUM)
Нынешняя ставка подоходного налога — это самый оптимальный вариант на многие годы вперед.
КОММЕНТАРИЙ:
Поиск по Google контекстов для выражения самый оптимальный даёт около 300.000 точных соответствий, а для выражения наиболее оптимальный — около 229.000. Меня эти цифры ужасают. Употребляя эти выражения, люди, видимо, не понимают, что оптимальность, как и беременность, или наличествует, или отсутствует. Так же как нельзя быть «самой беременной» или «наиболее беременной», нельзя и говорить о «наиболее оптимальном» варианте. А вместо менее оптимальный надо говорить неоптимальный. Ведь оптимальный — уже значит «наиболее благоприятный» (Словарь С.И. Ожегова). Слова более, менее, наиболее, самый — показатели сравнительной или превосходной степени — сочетаются в этом значении с такими прилагательными, как удачный, подходящий, приемлемый и т.п.
Но необязательно искать синонимы! Говорите просто: оптимальный вариант, и ваша мысль будет выражена наиболее... эффективно!
Но необязательно искать синонимы! Говорите просто: оптимальный вариант, и ваша мысль будет выражена наиболее... эффективно!
