дверь или двери?

Дверь или двери? Дверями или дверьми?

Дверь или двери?

Единственное и множественное число чаще всего взаимозаменяемы. Об этом говорится в толковом словаре Ушакова.

Дверями или дверьми?

Оба варианта верны, но есть разница.
Дверьми — это просторечный, разговорный вариант. Уместно в разговорной речи. Об этом также сказано в толковом словаре Ушакова.

Дверями — в любых ситуациях.
Переговоры за закрытыми дверями.